"La vie ressemble beaucoup au jazz. Elle est plus belle quand on improvise." - George Gershwin

"La musique est comprise par tout le monde, elle élève l’esprit et la morale de ceux qui l’entendent" - Nelson Mandela

vendredi 20 mars 2020

Confinement J4 - Olélé Moliba Makasi

 

Olélé (Lingala)

Olélé ! Olélé ! moliba makasi
Olélé ! Olélé ! moliba makasi

Mboka na yé
Mboka na yé
Mbok mboka Kasaï
Eeo ee eeo Benguéla aya
Eeo ee eeo Benguéla aya
Oya oya
Yakara a
Oya oya
Konguidja a
Oya oya
 
Olélé ! Olélé ! Le courant est très fort.
Olélé ! Olélé ! Le courant est très fort.

Son pays,
Son pays,
Son pays, c'est le Kasaï.
Eéo, éé, ééo que vienne Benguela
Eéo, éé, ééo que vienne Benguela
Viens ! Viens !
Le courageux !
Viens ! Viens !
Le généreux.
Viens ! Viens
a yé
Mboka n
Mbok mboka Kasaï

Eeo ee eeo Benguéla aya
Eeo ee eeo Benguéla aya

Oya oya
Yakara a
Oya oya
Konguidja a
Oya oya
 
Olélé ! Olélé ! Le courant est très fort.
Olélé ! Olélé ! Le courant est très fort.
Son pays,
Son pays,
Son pays, c'est le Kasaï.
 
Eéo, éé, ééo que vienne Benguela
Eéo, éé, ééo que vienne Benguela
 
Viens ! Viens !
Le courageux !
Viens ! Viens !
Le généreux.
Viens ! Viens

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire